비니시우스 주니오르 선수와 포옹하는 하키미 선수[출처=연합뉴스][출처=연합뉴스]2026 북중미 월드컵 공식 기자회견장에서 스페인어 사용이 잇따라 제지되면서 FIFA의 언어 운영 방침을 둘러싼 논란이 커지고 있습니다.
논란은 현지시간 13일 네덜란드 대표팀 미드필더 프렝키 더용의 기자회견에서 시작됐습니다.
한 기자가 스페인어로 질문하자 FIFA 관계자가 곧바로 이를 제지했습니다.
FC 바르셀로나 소속인 더용은 스페인어로 답변할 수 있다고 밝혔지만, FIFA 측은 통역이 제공되지 않는다며 영어 사용을 요구했습니다.
비슷한 장면은 브라질 공격수 비니시우스 주니오르의 기자회견에서도 연출됐습니다.
스페인 기자가 질문을 하려 하자 FIFA 관계자는 영어 사용을 요청했고, 결국 비니시우스는 영어 동시통역을 통해 기자회견을 진행했습니다.
모로코 주장 아슈라프 하키미의 기자회견에서도 멕시코 기자의 스페인어 질문이 제지됐습니다.
다만 하키미는 기자를 향해 질문을 계속하라는 손짓을 보냈고, 기자는 스페인어로 질문한 뒤 하키미가 영어로 답변하는 이례적인 방식으로 회견이 진행됐습니다.
FIFA는 공식 기자회견에서 영어와 해당 경기 참가국 언어에 대해서만 통역 서비스를 제공하는 내부 방침을 운영하고 있는 것으로 알려졌습니다.
하지만 중남미 축구 팬들은 강하게 반발하고 있습니다.
멕시코가 미국, 캐나다와 함께 이번 대회의 공동 개최국이며, 스페인어가 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나라는 점을 고려하면 지나치게 경직된 규정이라는 지적입니다.
소셜미디어에서는 "공동 개최국 언어조차 사용하지 못하느냐", "사실상 스페인어를 금지한 것과 다름없다", "AI 실시간 통역 시대에 시대착오적 운영 방식"이라는 비판이 이어지고 있습니다.
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
남윤아(yunanam@yna.co.kr)
당신이 담은 순간이 뉴스입니다!
- 카카오톡 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- 라인 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- jebo23@yna.co.kr
ⓒ연합뉴스TV, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
-
좋아요
0 -
응원해요
0 -
후속 원해요
0
ADVERTISEMENT